昨天晚上上課，賴念華老師提醒大家
無論是學心理諮商或是獻身作傳道人，當從事職涯的過程中感到疲累時，都要「莫忘初衷」。 l 莫忘成為助人者的初衷是甚麼? 當初發生了甚麼事?
l 若是對於過去的獻身或投入「無感」，或是感嘆自己想不出來當初為什麼作這個選擇，恐怕就接近過勞或burn-out的階段了
l 考上心理師只是第一張門票，有時候入園還要繼續買門票，或者才發現自己不適合玩了!
回憶過往，我學過的專業或是作過的職業變化很大
不像我先生一路走來 從報社經濟組記者 到 財經周刊、再到財經月刊堅守在財經媒體業努力
還好，我發現，我從事的職業看來有所不同
但是堅守兩個核心—講師與助人者
數學、保險、或是財務規劃只是這兩個核心角色接觸人的媒介
很開心 我一直沒忘了初衷!
分享 一首好歌
莫忘初衷 (動力火車) https://www.youtube.com/watch?v=GXCqD01A8Ak
我懂你真的累了 不想多說什麼
忘了在你眼中 世界曾是彩虹
朋友就陪你沉默 看車水馬龍
看沒星星的夜空 You never alone
你好久沒說夢想 說到眼睛發亮
不可一世笑容 連我都被感動
我們說改變世界 卻被世界改變
記得你要我提醒 別改變太多
莫忘初衷 莫忘初衷
別忘 那一年 那一天 出發時心中的夢
難免會受傷 註定要心痛
別忘了 還有我 老朋友 陪你 You'll never alone
這些年如何走過 點滴都在心中
人生這一杯酒 滋味已經嚐夠
每個人都不容易 但也都走到這裡
我們就看看命運 還要安排什麼
老鷹該展翅飛翔 怎能安於鳥籠
天空還很寬敞 還在等待彩虹
等雨雪風霜經過 夢才能成熟結果
就乾掉這杯酒 敬有始有終
忘了在你眼中 世界曾是彩虹
朋友就陪你沉默 看車水馬龍
看沒星星的夜空 You never alone
你好久沒說夢想 說到眼睛發亮
不可一世笑容 連我都被感動
我們說改變世界 卻被世界改變
記得你要我提醒 別改變太多
莫忘初衷 莫忘初衷
別忘 那一年 那一天 出發時心中的夢
難免會受傷 註定要心痛
別忘了 還有我 老朋友 陪你 You'll never alone
這些年如何走過 點滴都在心中
人生這一杯酒 滋味已經嚐夠
每個人都不容易 但也都走到這裡
我們就看看命運 還要安排什麼
老鷹該展翅飛翔 怎能安於鳥籠
天空還很寬敞 還在等待彩虹
等雨雪風霜經過 夢才能成熟結果
就乾掉這杯酒 敬有始有終
MV中前後出現的真人真事_裴文柱上”中國夢想秀” 節目片段
https://www.youtube.com/watch?v=i1zS5wjGQGY
莫忘初衷英文原曲: Never Alone
這是在2011年奪過5座格萊美獎的"Lady Antebellum"的代表作
https://www.youtube.com/watch?v=Nub1ChUHhnM
May the angels protect you 願天使能守護你
Trouble neglect you 煩擾遠離你
And heaven accept you when its time to go home 是時候踏上歸途時,上天能接受你
May you always have plenty 願你擁有很多
The glass never empty 就像玻璃杯中的水從未乾涸
Know in your belly 在心中你知道
You're never alone 你不是孤單一人
May your tears come from laughing 願你的淚來自於笑容
You find friends worth having 你能找到摯友
As every year passes 當時光飛逝
They mean more than gold 意味著比黃金還要珍貴
May you win and stay humble 願每當你戰勝時能夠保持謙卑
Smile more than grumble 笑容總是多於牢騷
And know when you stumble 要知道當你遭遇不幸 You're never alone 你不是孤單一人
Chorus:
Never alone 你不是孤單的
Never alone 你不是孤單的
I'll be in every beat of your heart 我會常伴在你左右
When you face the unknown 當你面臨未知的一切
Wherever you fly 無論你飛向何方
This isn't goodbye 這不是道別
My love will follow you stay with you 我的愛會一直跟隨陪伴著你
Baby you're never alone 寶貝你不是孤單一人
I have to be honest 我必須誠實
As much as I wanted 我想要的是這麼多
I'm not gonna promise that cold winds won't blow 我無法保證不會拂起冷冷的風
So when hard times have found you 當你在艱困時刻
And your fears surround you 恐懼圍繞在你身旁
Wrap my love around you 將我的愛裹在你身旁
You're never alone 你不是孤單一人
Chorus:
My love will follow you stay with you 我的愛會一直跟隨陪伴著你
Baby you're never alone 寶貝你不是孤單一人
Trouble neglect you 煩擾遠離你
And heaven accept you when its time to go home 是時候踏上歸途時,上天能接受你
May you always have plenty 願你擁有很多
The glass never empty 就像玻璃杯中的水從未乾涸
Know in your belly 在心中你知道
You're never alone 你不是孤單一人
May your tears come from laughing 願你的淚來自於笑容
You find friends worth having 你能找到摯友
As every year passes 當時光飛逝
They mean more than gold 意味著比黃金還要珍貴
May you win and stay humble 願每當你戰勝時能夠保持謙卑
Smile more than grumble 笑容總是多於牢騷
And know when you stumble 要知道當你遭遇不幸 You're never alone 你不是孤單一人
Chorus:
Never alone 你不是孤單的
Never alone 你不是孤單的
I'll be in every beat of your heart 我會常伴在你左右
When you face the unknown 當你面臨未知的一切
Wherever you fly 無論你飛向何方
This isn't goodbye 這不是道別
My love will follow you stay with you 我的愛會一直跟隨陪伴著你
Baby you're never alone 寶貝你不是孤單一人
I have to be honest 我必須誠實
As much as I wanted 我想要的是這麼多
I'm not gonna promise that cold winds won't blow 我無法保證不會拂起冷冷的風
So when hard times have found you 當你在艱困時刻
And your fears surround you 恐懼圍繞在你身旁
Wrap my love around you 將我的愛裹在你身旁
You're never alone 你不是孤單一人
Chorus:
My love will follow you stay with you 我的愛會一直跟隨陪伴著你
Baby you're never alone 寶貝你不是孤單一人
祝福您 莫忘初衷 因為聖經說:
【上帝小叮嚀】
流淚撒種的，必歡呼收割！(詩篇 126:5)
神必看顧你的夢想與努力!
本文同為 20131022 清晨新語電子報
沒有留言:
張貼留言